Chronicles of Crime - News
- 07/18/2019
Willkommen in Redview!
Hey Schmiede,
die BerlinCon steht bevor und dort erwartet euch ein spannender Fall direkt vor Ort! Außerdem, aber das werden einige von euch sicherlich auch schon gemerkt haben, sind die Fälle für Welcome to Redview in der App und spielbar!
Nachdem es beim letzten Mal zu Irritationen führte, dass wir [Testversion] vornedran geschrieben hatten, lassen wir das diesmal. Die Übersetzer sind guter Dinge, dass sie alle 4 Fälle gut übersetzt und lektoriert haben. Sollten euch dennoch Unstimmigkeiten auffallen, lasst es uns bitte wissen.
Wir wünschen euch viel Erfolg bei der Suche nach den Monstern von Redview und von Berlin! ;)
Game on
Sven- Fuel the fire!
- Zeige alle 6 Kommentare!
-
Steffen D.: ist bei mir auch so, die ersten drei Fälle sind in deutsch...
20.07.2019-20:26:50 translate with Google Translate -
Sven G.: Jaaaaa, da war ich gedanklich wohl schon auf der BerlinCon und habe in die Entwickler-App geschaut, sorry ^^
Es ist korrekt, dass derzeit die ersten 3 Fälle auf Deutsch online sind :)
26.07.2019-17:20:06 translate with Google Translate
Willkommen in Berlin
Hey Schmiede,
aktuell arbeiten Corax Games an einem exklusiven Fall, den es auf der BerlinCon kostenlos zu spielen geben wird, ein Besuch an ihrem Stand lohnt sich dort also auf jeden Fall!
Außerdem arbeitet derzeit unser Übersetzerteam mit Hochdruck daran, Willkommen in Redview zu übersetzen. Das soll ebenfalls bis zur BerlinCon, die übrigens am 20. und 21.07.2019 stattfindet, fertig sein und dort als Neuheit vorgestellt werden.
Sobald sie damit durch sind, werden die weiteren Fälle (Alice im Londonland, Vampire im Nebel) übersetzt werden.
Game on
Sven
- Fuel the fire!
- Zeige alle 6 Kommentare!
-
Sven G.: Da arbeiten Corax Games dran, soweit ich weiß :)
26.07.2019-18:44:42 translate with Google Translate -
Chronicles of Crime in der Spiegel-Online Empfehlung
Hallo Schmiede,
Spiegel-Online empfiehlt Chronicles of Crime als eines der 10 besten Krimispiele. Das macht uns schon ziemlich stolz. Es ist auch gleich das erste Spiel im Bericht und damit der Aufmacher des Artikels. Und ihr könnt alle sagen: Da hab ich mitgemacht, dass es das auf deutsch gibt :).
Danke :)
Frank
- Fuel the fire!
-
Alice im Redview-Nebel
Hey Schmiede,
es gibt tolle Neuigkeiten für Chronicles of Crime!
- Alice im Londonland ist fertig, die letzten 3D-Szenen sind gezeichnet und heute wird das Szenario in Englisch und Französisch verfügbar sein!
- Vampire im Nebel, das Szenario von Mark Rein-Hagen, wartet noch auf die letzte 3D-Szenerie. Voraussichtlich am 8. Mai wird auch dieses Szenario dann in Englisch und Französisch verfügbar sein.
- Willkommen in Redview steht nun ebenfalls kurz vor seinem Veröffentlichungstermin, der derzeit für den 16.05.2019 geplant ist!
Wir sind derzeit noch dabei, die Fälle aus Noir letzten Tests zu unterziehen und werden in den nächsten 1-2 Wochen nach und nach den Vermerk [Testversion] entfernen. Bei den oben angesprochenen neuen Fällen werden wir auch schnellstmöglich zusehen, sie euch in deutscher Sprache in der App freizuschalten.
Game on
Sven
- Fuel the fire!
- Zeige alle 6 Kommentare!
-
Frank N.: Wir haben die englischen Fälle leider alle erst viel später bekommen, als geplant. einige wurden nochmal grundlegend überarbeitet, als in den (englischen) Tests herauskam, dass viele Spieler Probleme hatten und in Stocken gerieten. Daher die Verzögerungen auf dieser Seite. Wir könne ja leider erst anfangen zu übersetzen, wenn die Vorlagen fertig sind. Und bei der Unmenge von Text dauert das auch eine ganze Weile. Wir geben unser Bestes und das Übersetzerteam weiß auch, dass die Zeit drängt. Dennoch sit qualität hier wichtiger als Schnelligkeit. Am Ende leidet sonst nur der Spielspaß.
23.05.2019-13:20:50 translate with Google Translate -
Georg H.: Hall Frank N.,
könnt ihr bereits einen groben Zeitraum nennen, in dem Alice im Londonland und Vampire im Nebel übersetzt werden?
Zu den bisherigen Übersetzungen, die wir gespielt haben (alle in London, alle in Noir und alle deutschen Zusatzfälle), kann ich - bzw. alle unsere Spielegruppen, ein sehr großes Lob aussprechen!!!
Beste Grüße, Georg
28.07.2019-11:21:17 translate with Google Translate
Noir geht weiter!
Hey Schmiede,
es geht weiter mit den düsteren Fällen von Noir! Die Übersetzungen sind nahezu alle abgeschlossen, sodass ihr in der nächsten Woche weitere Fälle mit dem Vermerk [Testversion] in der App finden werdet.
Wir wünschen euch viel Erfolg bei euren Ermittlungen!
Game on
Sven
- Fuel the fire!
- Zeige alle 4 Kommentare!
-
Alexander E.: Danke Melanie, das fiel mir auch schon auf...
Will damit auch erst beginnen, wenn es final ist.
04.04.2019-10:55:04 translate with Google Translate -
Sven G.: Hmpf... ich hatte hier von meinem Handy aus schonmal geantwortet ... :/
Das mit den Überschriften sollte sich bereits erledigt haben, und dem Fall 1 sollte in Kürze die [Testversion] entzogen werden ;)
04.04.2019-10:56:19 translate with Google Translate
Noir startet!
Hey Schmiede,
soeben haben wir das erste Szenario für die Noir-Erweiterung an die Entwickler gegeben. Das heißt, spätestens am Montag werdet ihr das in der App mit dem Zusatz [Testversion] vorfinden. Korrekturen oder Hinweise, die ihr hier in den Kommentaren hinterlasst bitte gegebenenfalls mit einer Spoilerwarnung markieren ;)
Game on
Sven
- Fuel the fire!
- Zeige alle 7 Kommentare!
-
Markus M.: Till K.
Wenn man die Pistole dem Exmann, ihrem Agenten zeigt, äussert dieser, dass die Pistole ihm gehört..
08.04.2019-00:25:58 translate with Google Translate -
Melanie D.: Fall 1: Ich hatte mit dem Beantworten der Fragen begonnen, aber dann abbrechen müssen. Die Wiederaufnahme des Falls war zwar an sich möglich, aber ich konnte nichts mehr einscannen. Scanner startete, aber hat gar nichts erkannt. Musste den Fall daher von vorn beginnen :/
24.04.2019-16:24:01 translate with Google Translate
Die Übersetzung der Erweiterungen und der Szenario-Editor
This news is only available for smiths.Übersetzung der Erweiterungen
Hallo Schmiede,
wir bekommen nach und nach endlich die fertigen Fälle der Erweiterungen Noir und Redview von Lucky Duck. Nach Rücksprache mit unseren Übersetzungsteams, die an diesen Textmassen arbeiten, wird es noch bis ca. Ende März dauern, bis die Erweiterungen spielbar fertig sein können. Sie müssen ja nicht nur übersetzt, sondern auch in etlichen Kombinationen getestet werden...
Viele Grüße,
Frank
- Fuel the fire!
-
Alexander E.: Alles gut.
Gerade hier ist sorgfältiges Arbeiten und Prüfen ungemein wichtig!
Nehmt euch die Zeit, die dafür notwendig ist.
24.01.2019-12:38:00 translate with Google Translate -
Michael S.: Ja, lieber langsam und dafür richtig !
30.01.2019-13:35:45 translate with Google Translate
Neue Fälle im Anmarsch
Hey Schmiede,
wir haben die ersten Fälle aus den Erweiterungen erhalten und sind gerade dabei, die Übersetzungen dafür fertigzustellen. Sobald unser Übersetzer- und Lektorenteam mit jeweils einem der Fälle durch ist, werden wir die Fälle nach und nach in der App als [Testversion] freigeben. Ihr seid dann schon herzlich eingeladen, die Fälle zu spielen und uns Feedback zu geben. Sobald wir (und ihr) dann der Meinung sind, dass ein Fall final ist, werden wir ihm den Vorsatz [Testversion] entziehen, ab dann ist er sozusagen offiziell freigegeben.
Die ausstehenden Verbesserungsziel-Fälle "Blut am weißen Kragen", "Vampire im Nebel" und "Alice im London-Land" sind auch im Englischen noch nicht fertig. Wir halten euch auf dem Laufenden, sobald wir dazu mehr wissen.
Game on
Sven
- Fuel the fire!
Hinter den Kulissen gehen die Ermittlungen weiter
Hi Detektive!
Unsere Übersetzer testen bereits die französischen Fälle, aber es gibt noch nichts neues, was übersetzungsreif wäre. (Noch viele Fehler und Ungereimtheiten in den Orginaltexten, die nach und nach von den Autoren ausgebessert werden.) Es arbeiten mittlerweile mehrere Autoren an den einzelnen Fällen, weil diese wirklich viel Arbeit darstellen und wir stehen weiter auf Abruf, um die Übersetzungen zu machen. Derzeit glaube ich nicht, dass wir vor Weihnachten neue Fälle bekommen werden ... Aber man will die Hoffnung ja nicht aufgeben ...
Indes sind wir jedoch nicht untätig:
Die App-Entwickler basteln fleißig an der Unterstützung für große Headsets und wir übersetzen die entsprechenden Texte. Samsung Gear VR und Oculus Go scheinen derzeit noch Probleme zu machen, die anderen laufen in Tests aber offenbar schon gut. (Ich stütze mich hier ausschließlich auf die Entwicklerberichte; Wir können selbst nichts davon testen.)
Und wir verbessern bestehende Fälle weiter. Manche Fälle bekommen zusätzliche Hinweise oder es werden Tippfehler ausgeglichen. Leider geht das nicht ganz so fließend, wie wir es gerne hätten. Die Server des Übersetzungsprogrammes steigen gerade innerhalb der normalen Arbeitszeiten gerne mal aus und deswegen dauert es länger, diese Änderungen einzuarbeiten, als mir lieb ist.
Aber der internationale Verlag weiß Bescheid und prüft bereits Alternativen.
Und wir geben uns Mühe, euch weiter auf dem Laufenden zu halten!
|m/
Rico
- Fuel the fire!
- Zeige alle 7 Kommentare!
-
Johann N.: Frank, Syncro, ja, das ist eine gute Idee, wegen des Spielflusses! +1 !
20.12.2018-07:00:32 translate with Google Translate -
Sven G.: Lucky Duck werden versuchen, eine Unterstützung für alle möglichen Headsets umzusetzen.
Die Synchronisationsfunktion ist auch schon in Planung, wie genau das dann aussehen wird, wissen wir aber auch noch nicht.
11.01.2019-13:37:09 translate with Google Translate
Neues Szenario verfügbar: In Teufels Küche!
Detektive,
ein berühmter Sternekoch wurde erstochen in einer finsteren Gasse aufgefunden! Was ist geschehen?
Löst das Mysterium im neuesten Fall von Chronicles of Crime, der ab heute verfügbar ist (nach einem Update. Hinweis: iOs braucht erfahrungsgemäß etwas länger als Android).
Wenn ihr den Fall gespielt habt, könnt ihr euch gern im Kommentarbereich zu dieser Neuigkeit darüber austauschen. Es würde uns interessieren zu erfahren, wie ihr mit dem "sekundären Problem", das sich in diesem Fall bietet, umgegangen seid ...
Zu diesem Zweck erklären wir den Kommentarbereich dieser (und nur dieser) Neuigkeit zur Spoilerzone für diesen (und nur diesen) Fall - bitte trotzdem als Warnung "SPOILER" vor den Kommentar setzen, da die letzten zwei Kommentare unter der Neuigkeit angezeigt werden.
Viel Erfolg beim Ermitteln, Detektive!
- Fuel the fire!
- Zeige alle 8 Kommentare!
-
Patricia S.: @Stephan : Unter Optionen : Einkauf wieder herstellen.
Dann sollte wieder alles so sein wie vorher. Jedenfalls war es so bei uns.
15.11.2018-07:00:52 translate with Google Translate -
Frank V.: *SPOILER*SPOILER*SPOILER*
Ich fand den Fall auch sehr gut, aber auch etwas kurz - da ich durch den Foodblogger total in Zeitdruck war hab ich mich sehr beeilt und als wir dann den Fall durchblickt haben sind wir zur Auflösung gegangen. Leider hab ich dann bei 2 Punkten 0 Punkte, weil ich gar nicht daran gedacht habe, das die geheime Zutat im Sushi wichtig sein könnte. Das ist allgemein etwas schwirig, man weiß nie ganz genau was wichtig für die Lösung ist und was nicht. Aber immerhin hab ich richtig ermittelt, das es keinen "Mörder" in dem Sinne gab und immerhin 70 Punkte bekommen (auch weil ich so schnell gelöst hab xD) werd es aber noch mehrmals spielen, ich will ja schon gerne alle Punkte sammeln. :)
19.11.2018-22:42:58 translate with Google Translate
Die Ermittler sind auf dem Weg zu euch!
Hey Schmiede,
heute melden sich Corax Games zum Stand der Ermittlungen bei Chronicles of Crime zu Wort:
"Hi Detectives,
heute haben wir begonnen, Chronicles of Crime an euch auszuliefern. Leider fehlen uns noch ein paar VR-Brillen, sodass noch nicht alle Bestellungen versandbereit sind, die sollten aber in den nächsten Tagen auch im Lager ankommen.
Was die App angeht, wir sind mit der Übersetzung aller Grundspielszenarien fertig. Nun stehen noch die letzten praktischen Tests an, bei denen wir gemeinsam mit einigen externen Testern die Szenarien nochmal durchspielen, ehe wir sie in der App veröffentlichen können.
Das Einstellen der Szenarien in der App dauert nach unserer Freigabe dann immer nochmal 2-3 Tage. Sofern nichts unvorhergesehenes dazwischen kommt, sollten wir aber alle Grundspielszenarien noch im Oktober veröffentlichen können.
Sergeant Rico"
- Fuel the fire!
- Zeige alle 32 Kommentare!
-
Denise G.: Es wurde bei einer Person soweit ich mich erinnere auf jeden Fall die falsche Kartennummer genannt, wenn nicht auch der falsche Name.
03.11.2018-00:54:35 translate with Google Translate -
Rico B.: @Denise: Tut mir leid, dass so etwas durchgerutscht ist. Wenn euch so etwas auffällt, schreibt uns bitte eine Mail - am besten mit dem Zitat, damit wir den falschen Text finden. Das lässt sich noch beheben.
Die Sache mit dem Whitechapel-Text bei der Auflösung klingt hingegen wirklich wie ein Bug, da kann ich nur den Verlag drauf hinweisen.
06.11.2018-16:52:45 translate with Google Translate
Wie laufen die Ermittlungen, Officer?
Hey Schmiede,
Lucky Duck Games haben vergangene Woche eine große Neuigkeit gepostet, die wir euch heute auch hier präsentieren. Das wichtigste daraus ist, dass die physischen Produkte im Oktober bereits ausgeliefert werden! :)
"Hallo Ermittler,
Aktuelle Ermittlungs-Neuigkeiten
Das Team war den ganzen Sommer damit beschäftigt, ein tolles Spiel abzuliefern, und es zahlt sich aus. Wir produzieren gerade jeden einzelnen physischen Teil des Spiels (Basisspiel, Erweiterungen, VR-Brille, etc.) und die meisten von ihnen sollten diesen Monat fertig sein. Die Szenarien für die App werden noch ein wenig dauern, die gute Nachricht ist aber, dass das gesamte Basisspiel seinem ursprünglichen Zeitplan voraus ist und bereits Mitte Oktober spielbar sein sollte.
Aufgrund des physischen und digitalen Aspekts des Spiels besteht dieses Update aus zwei Teilen: Produktionsaktualisierung und digitale Entwicklung.
Produktions-Neuigkeiten: Ich freue mich, ankündigen zu können, dass das Spiel offiziell hergestellt wird, während ich hier schreibe. Zuerst werden die amerikanischen und kanadischen Spiele produziert, weil sie noch eine 30-tägige Bootsreise vor sich haben, während alle anderen Spiele aus Europa, wo das Spiel hergestellt wird, ausgeliefert werden. Die Fabrik hat einen Zeitplan zur Verfügung gestellt, aber sie sind nicht 100% sicher, dass sie ihm folgen können, daher werde ich im Moment keine Details teilen. (Anmerkung der Spieleschmiede: Nach aktuellster Information sollen sich die deutschen Spiele Ende September/Anfang Oktober auf den Weg zu uns machen.)
Im Folgenden einige Beispiele für die endgültigen Karten:
Die Brille ist ebenfalls bereits produziert:
Die Digital-Komponenten für das Basisspiel: Während der physische Aspekt des Spiels voranschreitet und gerade hergestellt wird, konzentrieren wir uns auf das "Szenario-Polieren" für das Basisspiel. Hier ist ein Überblick über die Entwicklung:
- 5 Basisspiel-Szenarien und das Tutorial:
Alle Geschichten werden geschrieben und intern getestet. Wir beenden das Korrekturlesen und warten auf die letzten VR-Szenen. Leider ist der Hauptkünstler der Szenen während des Sommers buchstäblich verschwunden und hat uns gezwungen, vor ein paar Wochen neue Grafiker aufzuspüren. Wenn alles gut geht, sollten bis Ende dieser Woche aber alle fehlenden VR-Szenen da sein. Wir werden mit einem abschließenden Beta-Test durch eine große Gruppe ausgewählter Spieler aus unserem Botschafter-Programm abschließen. Dies wird helfen, den Prozess zu finalisieren und alle verbleibenden Fehler zu beheben, die unser eigenes Testteam übersehen haben könnte. - VR-Brillen-Szenario: Wir warten nur noch auf die letzte VR-Szene, die am Freitag ausgeliefert werden sollte. Der Beta-Test wird gleich folgen.
Digitale - Verbesserungsziele:
- Verbesserungsziel-Szenarien: Alle Szenarien sind in verschiedenen Phasen in Bearbeitung und werden im Dezember wie geplant fertig werden.
- Kopfhörer-Unterstützungs-Test: Wir sind gerade noch in der Entwicklung, sie wird den Spielern gegen Ende Oktober, Anfang November zur Verfügung stehen.
- Szenarien-Editor: Es ist geplant, dass er pünktlich im Januar 2019 zur Verfügung steht.
Digitale Komponenten der Noir & Willkommen in Redview-Erweiterungen:
- Der physische Teil der Erweiterungen wird zur gleichen Zeit wie das Basisspiel geliefert, aber die tatsächlichen Szenarien werden in der App nicht früher als Dezember verfügbar sein, pünktlich mit dem ursprünglichen Zeitplan.
Auslieferungs-Neuigkeiten
Wir werden die physischen Komponenten wie erwähnt bereits im Oktober ausliefern, die digitalen Komponenten werden gegen Ende des Jahres zur Verfügung stehen (Anmerkung der Spieleschmiede: Da die Übersetzung immer noch ein wenig Zeit in Anspruch nimmt, wird es wahrscheinlich Januar, wie auch in der Spieleschmiede als avisierter Liefertermin angekündigt).
Bis zum nächsten Mal,
Quack!"
Game on
Sven
- Fuel the fire!
- Zeige alle 16 Kommentare!
-
Johann N.: Oh, ich hab gedacht die Brille kommt auch später, sorry, schlecht aufgepasst !
19.09.2018-06:55:20 translate with Google Translate -
Thomas A.: Haha, man ist beim Crowdfunding so viel Schlechtes gewöhnt, dass man gute Neuigkeiten gerne gleich mal falsch versteht ;-) Wir freuen uns jetzt schon auf das Spiel und darauf meine schlecht ausgeschnittenen PnP Karten zu entsorgen :P
19.09.2018-17:55:50 translate with Google Translate
Neues aus der Krimiwerkstatt
Hey Schmiede,
wir haben ein paar Fortschritte vorzuzeigen.
Kunststoff-Einlage
Gleich zu Beginn eine tolle Neuigkeit: wir haben intensiv an der Kunstoff-Einlage gearbeitet und habne es geschafft sie so zu gestalten, dass beide Erweiterungen in die Box passen. Bis auf den Notiz-Block kann alles perfekt einsortiert werden.
Hüllen und Kartenqualität
Und bevor ihr fragt, nein, die Einlage ist nicht für Kartenhüllen gedacht, denn wir raten 100% davon ab Hüllen zu verwenden. Sie stören das Scannen der Codes. Dafür haben wir das stabilste Papier gewählt, das uns zur Verfügung steht und ihr müsst die Karten eh nie mischen.
Box- und Logogestaltung
Neben einigen Aufbesserungen an der Grundbox, haben wir nun auch die "Welcome to Redview"-Box und das Logo dazu fertig. Wir haben uns entschlossen dem Logo einen etwas klassischeres Aussehen zu verpassen, da die Erweiterung auch mit jüngeren Spielern gespielt werden soll, wollten wir es hier nicht mit dem Horro-Genre-Look übertreiben.
Die Noir-Box kommt dann als nächstes dran und auch die Bearbeitung der Fälle macht weiter Fortschritte.
Beste Grüße von Lucky Duck Games und der Spieleschmiede!
- Fuel the fire!
- Zeige alle 11 Kommentare!
-
Michael S.: Gut zu wissen, das man keine Sleeves verwenden soll !!
30.08.2018-14:33:03 translate with Google Translate -
Timo D.: Die Einlage ist wirklich super geworden. Es passt wirklich alles perfekt rein. Ich bin echt begeistert.
06.10.2018-11:00:00 translate with Google Translate
Wie ist denn der Stand der Ermittlungen, Officer?
Hey Schmiede,
nach einer langen Funkstille (ein paar Kriminelle hatten unsere Frequenz geknackt) gibt es heute die neuesten Entwicklungen im Fall Chronicles of Crime.
Corax Games schlagen sich gemeinsam mit ihrem Übersetzerteam die Nächte um die Ohren und übersetzen alles, was Lucky Duck Games ihnen zukommen lässt. Die Grundspielmaterialien sind bereits produktionsbereit, ebenso wie die Schachtelrückseiten der Erweiterungen, an den Vorderseiten und Materialien der Erweiterungen wird noch getüftelt.
Die Fälle werden einer nach dem andern übersetzt und da fließt derzeit der Großteil der Arbeit hinein. Denn natürlich sollen die Fälle spannende und lebhafte geschrieben werden. Dafür haben Corax Games auch Übersetzer engagiert, die Apps in der Art bereits übersetzt haben. Die Besonderheit hier ist, dass die Übersetzungen natürlich nicht so technisch klingen sollen, wie Spielregeln und es beispielsweise auch Dialoge oder Ausrufe gibt.
Auch Lucky Duck arbeiten natürlich weiter an den Einzelteilen und liefern immer wieder Neuigkeiten. Hier eine kurze Zusammenfassung ihrer "Development Updates":
Visuelle Entwicklung
Die Illustrationen sind alle innerhalb der gesetzten Zeit fertig geworden, einige davon seht ihr am Ende dieser Neuigkeit.
Entwicklung der Fälle
Das Grundspiel ist nahezu fertig in seiner Entwicklung, lediglich an einem Fall ("Die Macht dahinter" fehlen noch letzte Details. Wie oben schon geschrieben, sind die Grundspielmaterialien schon in Richtung Produktion unterwegs. Die VR/3D-Szenen werden derzeit noch fertig gestellt.
Auch die Materialien der Erweiterungen, wie Charaktere oder Hinweise, sind bereits fertig und in die Produktion unterwegs. Jeweils 2 der 4 Szenarien sind so gut wie fertig und die jeweiligen Autoren arbeiten hart an den Fällen 3 und 4.
Wie geht es jetzt weiter?
In den nächsten Wochen wird der Autor einige Zeit bei Lucky Duck Games verbringen, um finale Tests durchzuführen.
Das tolle an der Entwicklung von Chronicles of Crime ist, dass die physischen Materialien alle frühzeitig fertig gestellt werden können, denn die Hauptelemente, die Fälle, sind ja digitaler Natur.
Das heißt auch, dass der physische Produktionsplan tatsächlich deutlich vor dem Zeitplan liegt. Aktuell sieht es danach aus, als könnten die Grundspiele wie auch die Erweiterungen noch in diesem Jahr ausgeliefert werden. Bis dahin sollten auch die Grundspiel-Fälle alle schon fertig sein, die Erweiterungsfälle werden dann ein wenig später kommen.
Zum Schluss noch viele tolle Bilder
Southwark-Lewisham in London
Ist sie ein Opfer, eine Zeugin oder gar eine Mörderin?
Das Krankenhaus und die Polizeiwache aus der Noir-Erweiterung
Welches dunkle Geheimnis verbirgt die alte Dame?
Das Green Motel aus der Erweiterung Willkommen in Redview
Eine der Redview-Bewohnerinnen
Die digitalen Proofs für Redview
Game on
Sven
- Fuel the fire!
- Zeige alle 6 Kommentare!
-
Tien Vu D.: Auf jeden Fall, auch schön dass sich verschiedene Zeichner den unterschiedlichen Settings annehmen.
17.07.2018-13:32:13 translate with Google Translate -
Die deutsche App und Entwicklungsfortschritte
Hey Schmiede,
die besten Nachrichten zuerst: Ab sofort könnt ihr die Chronicles of Crime-App auch in deutscher Sprache öffnen. Das Tutorial und "Die Graue Eminenz" erwarten euch!
Entwicklungs-Update #1
Grafische Entwicklung
Außerdem ist die Entwicklunge der Grafiken für die Noir-Erweiterung schon gut vorangeschritten. Corax Games sind mit Lucky Duck hier einer Meinung, die Charaktere sehen einfach nur überragend aus!
Klicken zum Vergrößern
Geschichtliche Entwicklung
Auch die Autoren arbeiten natürlich weiterhin mit Hochdruck an der Entwicklung ihrer Geschichten und Fälle. Einige davon sind noch in einem sehr frühen Stadium, für andere sind die Beta-Test fast schon abgeschlossen. Am weitesten sind wohl:
- "In Teufels Küche", eines der Szenarien aus den Verbesserungszielen. Autor Fenriss entführt euch dabei auf super spannende Art und Weise in einen verschlungenen Mordfall rund um einen Londoner Starkoch.
- "Telma Dott", das erste Szenario der Noir-Erweiterung ist nicht minder spannend. Autor Stephane bringt seine Erfahrung aus der Arbeit rund um Sherlock Holmes mit ein und die Aktionskarten, die in diesem Szenario genutzt werden, um Verdächtige einzuschüchtern, Zeugen zu bestechen, einzubrechen oder jemandem unauffällig zu folgen sind der Hammer!
Wir halten euch natürlich über die weiteren Fortschritte auf dem Laufenden und sind schon gespannt, wie euch die ersten Ermittlungsversuche gelingen.
Game on
Sven
- Fuel the fire!
-
-
Lothar W.: Ich freu mich schon so sehr ^^
Sieht echt Spitze aus bisher
16.05.2018-16:30:51 translate with Google Translate -
Torsten S.: Nachdem ich mit meiner Tochter bereits das Tutorial (in Englisch) gespielt habe, freue ich mich umso mehr jetzt auf den ersten deutschen Fall.
16.05.2018-17:25:32 translate with Google Translate
Die Chroniken sind abgeschlossen
Hey Schmiede,
zumindest das Projekt von Chronicles of Crime intern. Daher sollte nun jeder von euch in seinem Postfach eine Mail zur Inhaltsprüfung, alle Sponsoren zudem noch eine Mail zur Namensprüfung, haben.
Solltet ihr keine Mail erhalten haben oder lieber direkt hier nachschauen wollen, könnt ihr die Bestellung zur Förderung auch in eurer Bestellübersicht einsehen und prüfen. Wenn eurer Meinung nach etwas nicht stimmen sollte, meldet euch bitte bis zum Montag, den 14.05.2018 via Mail an service@spieleschmiede.com .
Die folgenden Artikel sollten in den einzelnen Stufen enthalten sein:
Stufe Officer:
- Chronicles of Crime
- Verbesserungsziele
Stufe Seargant:
- Chronicles of Crime
- Verbesserungsziele
- VR-Brille inkl. Szenario
Stufe Lieutenant:
- Chronicles of Crime
- Verbesserungsziele
- VR-Brille inkl. Szenario
- Noir-Erweiterung
- Willkommen in Redview-Erweiterung
Außerdem sollten natürlich alle von euch gewählten Optionen in der Förderung zu sehen sein. Der Hinweis "zu bearbeiten:" dient internen Zwecken und bedeutet, dass wir aus diesem einen noch mehrere Artikel machen müssen, damit ihr alles wie gewünscht erhaltet. Das wird zeitnah geschehen.
Game on
Sven
- Fuel the fire!
Die Ermittler haben knapp das Podest verfehlt
Hey Schmiede,
fabelhafte 795 Unterstützer haben sich dazu entschlossen, in Chronicles of Crime auf Verbrecherjagd zu gehen! Corax Games lassen euch einen riesengroßen Dank für eure tolle Unterstützung ausrichten. Damit wurde das Podest der meisten Unterstützer nur knapp verfehlt, bei dem Vikings Gone Wild, ebenfalls aus dem Hause Corax Games, mit 811 Unterstützern den 3. Platz einnimmt.
Ein paar Kleinigkeiten fehlen noch, ehe die App auch mit deutscher Sprachoption verfügbar sein wird und auch ansonsten arbeiten wir mit Hochdruck an den Übersetzungen der verschiedenen Fälle. Wir können es jedenfalls kaum erwarten, das fertige Spiel von Corax Games endlich in den Händen zu halten und informieren euch natürlich regelmäßig über den Stand der Dinge.
Haltet die Augen offen, das Verbrechen lauert überall!
Game on
Sven
- Fuel the fire!
Das packende Finale - mit Vampiren?
Seid gegrüßt Schmiede!
Es haben sich bereits mehr als 620 Kriminologen versammelt, um den Fall der chronischen Verbrechen zu lösen! Jene, die noch zögern, haben noch 3 Tage Zeit, sich mit uns in das spannende Ermittlungsspiel zu stürzen. Wir fiebern selbst dem Moment entgegen, da ihr die ersten Fälle auf deutsch lösen könnt. Leider verzögert sich das derzeit noch. Unsere internationalen Partner entdecken immer wieder neue Dateien voll mit mysteriösen Hinweisen und Verdächtigen, die wir so schnell wir können auf deutsch zurückschicken, damit sie in die App eingebunden werden.
Dadurch steht es mittlerweile fest: Es wird nicht klappen, dass das Print&Play vor Ende des Projekts auf deutsch spielbar ist. Aber wir werden es trotzdem noch fertig hochladen, sodass jeder von euch einen Vorgeschmack auf die spannenden Fälle bekommen kann, die euch erwarten.
Aber wir sind uns sicher, dass ihr viel Spaß mit den Fällen haben werdet. Einer der zusätzlichen Fälle, die ihr erhalten werdet, entspringt nämlich dem einzigartig düsteren Geist von Mark Rein-Hagen!
Mark Rein-Hagen, der Autor des dritten zusätzlichen Szenarios ist weltbekannt für sein Vampire: Die Maskerade-Rollenspiel - dessen neueste Version auch demnächst enthüllt werden soll und schon voller Spannung erwartet wird. Die große Frage ist also, ob in seinem "Vampire im Nebel"-Szenario auch tatsächlich ein waschechter Vampir vorkommt! Ihr werdet es spielen müssen, um das herauszufinden.
London
Seit ein paar Tagen lauert im Londoner Nebel ein wahres Monster. Aus dem Schutze der Finsternis und des diesigen Morgennebels heraus, schlägt ein Mörder zu, und hält die Stadt im Atem. Denn seine Opfer sind immer die Jungen und Unschuldigen. Ihre Leichen fand man immer komplett blutleer und folglich ist der naheliegende Titel "Der Vampir" in aller Munde.
Als wäre das noch nicht genug, drapiert der Mörder seine Opfer in Posen, die den Bildern des Malers Klimt nachempfunden sind in der Innenstadt. Ein grauenhafter Anblick für jene armen Seelen, die das Pech haben, in den frühen Morgenstunden auf das Werd des "Vampirs" zu stoßen.
Aber euer Boss, der Chefinspektor von Scotland Yard, hält all das Gerede für groben Unfug. "Purer Schwachsinn!", stellt er fest, als er euch den Fall überträgt. Hoffentlich habt ihr was es braucht, um dahinterzusteigen, wer ... oder was diese gnadenlose Mordserie zu verantworten hat ...
Ihr braucht nur das Grundspiel, um das Szenario spielen zu können, indem ihr es bei Spielbeginn in der App auswählt.
\m/
Rico
- Fuel the fire!
Basteln und Ermitteln!
Seid gegrüßt Schmiede,
bald ist es so weit und ihr könnt eure ersten Fälle lösen! Wir können es kaum erwarten, das Spiel in eure Hände zu bringen und haben bereits alle nötigen Spielmaterialien für das PnP übersetzt:
Das deutsche Print&Play!
Das einzige, das jetzt noch fehlt, sind die deutschen Fälle in der App. Die Texte des Tutorials sind bereits bei Google/Apple und werden mit dem nächsten Update für euch verfügbar sein. Dann könnt ihr bereits mit dem Rätseln loslegen. Aber wir belassen es nicht bei dem Tutorial: Gerade übersetzen wir auch den ersten Fall des Grundspiels und wenn dieser fertig ist, könnt ihr ihn in seiner Gesamtheit spielen.
Wir finden, dass dieser Fall richtig toll verdeutlicht, was Chronicles of Crime so einzigartig macht - dank der App können die Fälle ganz anders erlebt werden, als in vergleichbaren Spielen und man weiß nie, was einen erwartet!
Also ladet in Vorbereitung die App herunter und druckt euch schon einmal alle Materialien aus. Es muss nichts gemischt werden, sodass jede Papiersorte geht. Und wenn ihr keine Lust habt, müsst ihr nicht einmal das Spielfeld zusammenkleben. (Auch wenn es sich natürlich deutlich besser anfühlt, wenn ihr das dickste Papier verwendet, das ihr zur Hand habt und alles hübsch zusammenbastelt ;) ... )
Behaltet die Neuigkeiten und Kommentare im Auge; Wir werden Bescheid geben, wenn die App aktualisiert ist - aber eventuell seid ihr Schmiede schneller als wir!
(Natürlich bitten wir euch, nichts über die Fälle zu verraten, falls ihr sie bereits spielt.)
Viel Spaß beim Basteln und Ermitteln!
\m/
Rico
- Fuel the fire!
- Zeige alle 10 Kommentare!
-
-
André L.: Doch noch was gefunden: Seite 6,rechte Spalte, 3. Absatz richtige Trennung wäre "entwe-der"
20.04.2018-15:35:00 translate with Google Translate
Das Tutorial in Teufels Küche
Seid gegrüßt Schmiede!
Wir arbeiten unter Hochdruck an der Fertigstellung des Tutorials in Deutsch und hoffen, es euch nächste Woche zur Verfügung stellen zu können.
Außerdem beleuchten wir heute das zweite zusätzliche Szenario, "In Teufels Küche", das von dem talentierten französischen Autor Fenriss (dem Autor der Urban Fantasy-Trilogie "Carrousel Funeste", dem Fantasy-Film "The Lords of the Netherworld" sowie zahlreicher LARP-Events und Rollenspiel-Szenarien) entwickelt wurde:
London
Wenn man den Medien glauben möchte, ist der Fall bereits gelöst: Ein bekannter Sternekoch wurde tot auf der Straße gefunden und für die Zeitungen und Nachrichtensendungen ist alles klar. Da London für seine kulinarische Szene weltbekannt ist, zieht es die größten Köche aus aller Herren Länder an. Diese verwickeln einander in einen harten Wettkampf um die Sterne, die sie zu Berühmtheiten und demzufolge reich machen sollen. Es muss also einer der Konkurrenten gewesen sein. Stellt sich nur noch die Frage, welcher.Werdet ihr Fiktion von Fakten trennen können und den wahren Mörder finden? Liegen die Medien vielleicht sogar richtig? Es ist euer Fall, also gebt euer Bestes!
Ihr braucht nur das Grundspiel, um das Szenario spielen zu können, indem ihr es bei Spielbeginn in der App auswählt.
\m/
Rico
- Fuel the fire!
Ein Fall in Rot
Seid gegrüßt Schmiede!
Das erste zusätzliche Szenario für das Grundspiel ist "Blut am weißen Kragen" aus der Feder von Guillaume Montiage, über das wir euch heute einen kurzen Überblick geben wollen:
London
Ihr wurdet in den Stadtteil Soho gerufen und folgt dem Polizisten, der vor euch hier ankam am Eingang eines schäbigen Nachtclubs vorbei in eine finstere Seitengasse. Bis zum hintersten Ende, wo inmitten des Mülls der Anwohner der Leichnam eines jungen Mannes in einem See aus seinem eigenen Blut treibt. Sein vormals gepflegtes Äußeres und nicht zuletzt sein ordentlicher Anzug lassen euch in ihm einen Bürohengst vermuten. Aber wer ist er wirklich? Und wie ist er gestorben? Und warum? Diese Fragen sollt ihr nun beantworten!
Ihr braucht nur das Grundspiel, um das Szenario spielen zu können, indem ihr es bei Spielbeginn in der App auswählt.
\m/
Rico
- Fuel the fire!
Das englische Print and Play
Hey Schmiede,
wir haben das englische Print and Play erhalten. Wer Chronicles of Crime schonmal antesten möchte, sollte sich darin mal umschauen. Die App könnt ihr bereits herunterladen, allerdings bisher nur auf Englisch. Wir machen uns parallel auch schon an die Übersetzung, damit ihr bald die ersten investigativen Schritte auch in Deutsch angehen könnt.
Game on
Sven
- Fuel the fire!
Finanziert
Nichtmal einen Tag hat es gedauert, da sind schon 118 Schmiede mit soviel Engagement dabei, dass das Finanzierungsziel erreicht wurde. Einer deutschen Version steht nun zumindest finanziell nichts mehr im Wege :).
Dann können ja jetzt schon die Übersetzungen anfangen. Prima.
Danke!
Frank
- Fuel the fire!
