Project details
Smeden beloningen
Commentaren (299)
Nieuws (16)
Beheer je bijdrage

Round House

This campaign is for the German localisation of Round House.

However, this German version will basically be the english version, but with German addons to use as a language conversion kit. So if you want to have the english version of Round House, feel free to join in here and get the game with some German extras.

Lädt den Player

Bereits seit dem 12. Jahrhundert baut das Volk der Hakka in der bergigen chinesischen Provinz Fujian eine besondere Form von befestigten Siedlungen: Fujian Tulou, auch bekannt als Rundhäuser. Wie eine kreisrunde Festung ragt es empor und beherbergt gleichzeitig ganze Familienclans (bis zu 800 Personen!) auf mehreren Ebenen. Diese ummauerten Dörfer sind im Inneren prachtvolle Zentren von Kultur und Handel.

In Round House von Autor Eros Lin übernehmen 2 - 5 Spieler eine der Familien, die im Tulou beheimatet sind, und versucht sie zu Ruhm und Reichtum zu führen. Dabei werden die Familienmitglieder durch das kreisrunde Gebäude bewegt, stellen Güter her, treiben Handel, werben Spezialisten an, begeben sich auf weite Handelsreisen und huldigen den Ahnen. Wer dabei seine Familienmitglieder am effektivsten einsetzen kann, bringt seine Familie zu höchsten Ehren.

Was ist in der Box?

  • 1 Spielbrett
  • 8 Aktionsplättchen (3 große & 5 kleine)
  • 10 Piratenteile
  • 4 Tempelteile
  • 1 Halle der Urahnen-Teil (Startfeld)
  • 20 Auftragskarten
  • 24 Expertenkarten
  • 5 Spielertableaus
  • 10 Familienoberhauptmarker
  • 75 Assistentenmarker
  • 150 Assistentensticker
  • 50 Münzmarker
  • 45 Grundressourcenmarker
  • 10 Goldressourcenmarker
  • 1 Rundenanzeiger

Verbesserungsziele

Zusätzlich zur Lokalisierung der Anleitung möchten wir mit eurer Hilfe auch den Druck der Expertenkarten mit deutschen Titeln realisieren. Diese verfügen über chinesische sowie englische Namen, die allerdings nicht spielrelevant sind und auch in der Anleitung bereits übersetzt zu finden sein werden. Durch das Erreichen des Verbesserungszieles wird die Spieleschmiede das Expertendeck, das seperat von den anderen Spielkarten gehandhabt wird, in deutscher Sprache drucken.

Zusätzliche Optionen

Round House Erweiterung
Ihr erhaltet auch die Möglichkeit die erste Minierweiterung zu Round House zu erhalten. Diese kommt mit deutschsprachiger Regelerweiterung.

Promokarten
Als besonderen Dank an unsere Unterstützer, könnt ihr im Spieleschmiede-Projekt unsere Round House-Promokarten erhalten.

Der Aufbau des Fujian Tulou

Das Spielbrett stellt im Zentrum das Fujian Tulou, also das Rundhaus dar. Bei jedem Spiel werden zufällig Gebäude platziert, die verschiedene Aktionen ermöglichen. So variiert das Spielbrett bei jedem Aufbau und bietet Abwechslung. Zusätzlich kann wahlweise die Halle der Ahnen an verschiedenen Positionen platziert werden. Diese markiert die Startposition der Spieler. Mit einfachen Mitteln vermag Round House, den architektonischen Reichtum und die Variation der Fujian Tulou darzustellen und ermöglicht dadurch unzählige unterschiedliche Spielbrettaufbauten, die den Spielern jedesmal eine andere Taktik abverlangen.

So wird Round House gespielt

Jeder Spieler erhält zwei Familienoberhäupter, die sich ausgehend von der Halle der Ahnen sich durch das Rundhaus bewegen. Es gibt einen inneren und äußeren Gebäudering, die über Treppen verbunden sind. In den Gebäuden selbst können zahlreiche verschiedene Aktionen ausgeführt werden, wie zum Beispiel Handel, Güter Sammeln, Experten einstellen oder Familienmitglieder auf Handelsreisen in die umliegenden Dörfern zu schicken.

Haben die Oberhäupter die Halle der Ahnen wieder erreicht, so platzieren sie dort ein Familienmitglied, um den Ahnen zu huldigen. Dies markiert die Anzahl der Durchläufe und nach einer bestimmten Anzahl von Familienmitgliedern in der Ahnenhalle wird das Spiel beendet.

Rundenablauf

Es gibt fünf Phasen im Spiel:

1. Aktiviere Experten, die du bereits engagiert hast. Sie verfügen über einmalige oder dauerhafte Effekte.

2. Bewege deine Oberhäupter durch das Fujian Tulou.

3. Führe die Aktion des Gebäudes aus, auf dem deine Oberhäupter stehen bleiben.

4. Sichere dir Amulette und Auftragskarten, sobald deine Familie über genügend Ruhm verfügt.

5. Erfülle Auftragskarten durch die Abgabe von Gütern und Münzen, um dir ihre dauerhaften Boni zu sichern.

Nur wer die zahlreichen Möglichkeiten der Räume geschickt zu nutzen weiß, wer seine Familienmitglieder weise entsendet und am Ende des Spiels dadurch die meisten Ruhmespunkte verdient hat, verewigt seine Familie in der Ahnentafel des Fujian Tulou.

Hier könnt ihr einen Blick in die englischen Spielregeln werfen.

Erste Eindrücke


Rahdo Runs Through


Final thoughts


Victoria Parta Spiele

Unsere Ziele in der Spieleschmiede

Gemeinsam mit der Spieleschmiede wollen wir Round House lokalisieren und eine deutsche Anleitung drucken. Die Karten besitzen chinesische und englische Titel, die aber zum Spielen nicht relevant sind, da das gesamte Spiel sprachneutral ist. Wenn wir das Verbesserungsziel erreichen, werden neugedruckte Karten mit deutschen Titeln der deutschen Anleitung hinzugefügt. Mit eurer Unterstützung möchten wir unsere Spiele auch Spielern in Deutschland zugänglich machen.

Wir sind Emperor S4...

..., ein auf Taiwan beheimateter Verlag, der sich auf die Veröffentlichung von Brettspielen im großasiatischen Raum spezialisiert hat. In den letzten Jahren konnten wir mit toll gestalteten Spielen, die Spieltiefe mit interessanten Themen verbinden, auf uns aufmerksam machen. Dabei bedienen sich unsere Spiele Burano, Hanamikoji, Planet Defenders und Round House aus unterschiedlichsten Genres. Allen gemeinsam ist unser hoher Anspruch an die Qualität des Spielmaterials und Zugänglichkeit der Spiele, die dabei dennoch anspruchsvoll und herausfordernd bleiben.

Spieleschmiede-Meinung

Nach Burano ist Round House das zweite Projekt von Emperor S4 in der Spieleschmiede. Das Spiel fordert mit seinem modularen Aufbau immer wieder neue Strategien von den Spielern und bleibt besitzt dadurch einen hohen Wiederspielwert. Auch das Material von Round House kann sowohl durch Umfang als auch durch hohe Qualität überzeugen. Eine durchschnittliche Bewertung von 7.5 auf boardgamegeek zeigt, dass zahlreiche Spieler bereits begeistert sind.

Nachdem Emperor S4 neue Spiele zur SPIEL16 vorgestellt hat, hofft der Verlag nun durch die Zusammenarbeit mit der Spieleschmiede auch deutsche Spieler mit ihren Neuerscheinungen zu erreichen. Unserer Einschätzung nach ist Round House für 2-5 Kennerspieler ab 10 Jahren geeignet und die Kalkulation des Projekts ist nach unserer Erfahrung und Einschätzung umfassend und realistisch.

Lieferung im August 2017

Unser Ziel ist es, Round House im August 2017 ausliefern zu können.
Spiele-Offensive.de wird den Versand der Belohnungen übernehmen. Schmiede aus Deutschland erhalten alles versandkostenfrei. In alle anderen Länder gelten diese Versandkosten.

Bitte schlage die Versandkosten nicht selbst auf deine Fördersumme auf. Die Spieleschmiede wird sie in Abhängigkeit von deiner Lieferadresse selbst ermitteln und automatisch addieren.

Führe deinen Clan zum Ruhm!

Unterstütze Round House, indem du dich in der Spieleschmiede beteiligst. Selbst wenn du das Projekt nicht unterstützt, erzähle andernorts davon, schreibe in deinen Lieblingsforen darüber, binde Round House in deiner Webseite ein, teile das Projekt auf Facebook, Twitter oder Google+ und mache deine Freunde darauf aufmerksam. Es gibt viele Wege, wie du zum Erfolg beitragen kannst.

Wenn dich Round House begeistert, suche dir hier deinen Lieblingsavatar aus! Diesen kannst du als Profilbild in sozialen Netzwerken verwenden. Klicke dazu einfach das Bild mit der rechten Maustaste an und wähle dann "Grafik speichern unter..." aus (evtl. variiert die Option bei unterschiedlichen Browsern).

Unterstütze Round House jetzt und hilf mit, nicht nur eine deutsche Anleitung, sondern auch deutsche Karten zu produzieren! Sichere dir außerdem dein lokalisiertes Exemplar als einer der Ersten!

Für die Umsetzung des Projekts verantwortlich ist EmperorS4 Technology Co. Ltd. 16F-2, No.267, Sec. 2, Dunhua S. Rd., Daan Dist., Taipei City 106, Taiwan (R.O.C.)

Die Abildungen zeigen Prototypen, die sich noch in der Fein-Entwicklung befinden. Komponenten und deren Zusammenstellungen können sich noch geringfügig ändern.



Ontvang nieuws via email

Schrijf je in voor de mailing-lijst voor dit project

Huidige situatie:

156Smeden

Geld ingelegd:9,639 €van 4,500 € nodig
5T €
9T € minstens 9,000 €
Die Expertenkarten werden übersetzt und zusätzlich gedruckt.
Tijd is voorbij.
Project maker:
Emperor S4
EmperorS4 Technology Co. Ltd. 16F-2, No.267, Sec. 2, Dunhua S. Rd., Da’an Dist., Taipei City 106, Taiwan (R.O.C.)
156 supporters voor dit project

Laat zien
5
EURO
Financier het project met
5 € +
Siedler
Danke für deine Unterstützung. Du erhältst die Spielernetzwerk-Round House-Errungenschaft.2
45
EURO
Financier het project met
45 € +
Clanmitglied
Du erhältst einmal das Spiel Round House inklusive dem deutschen Übersetzungskit sowie aller erreichten Verbesserungszielen.24
55
EURO
Financier het project met
55 € +
Clanoberhaupt
Wie Clanmitglied, zusätzlich erhältst du die Promokarten und die Round House-Minierweiterung. Außerdem wird dein Name im Übersetzungskit als Sponsor verewigt.130
Daarbij zijn zijn de volgende optionele beloningen beschikbaar:
  • +10
    EURO
    Sponsor
    Dein Name wird in der deutschen Version von Round House als Sponsor verewigt.
  • +5
    EURO
    Round House - Minierweiterung
    Du erhältst zusätzlich ein Mal die Round House-Minierweiterung.
  • +5
    EURO
    Round House - Promokarten
    Du erhältst einmal die Round House-Promokarten.
  • +60
    EURO
    Burano
    Du erhältst zusätzlich das Spiel Burano inklusive dem deutschen Übersetzungskit.
  • +2
    EURO
    Round House - Kartenhüllenpaket
    Du erhältst ausreichend Kartenhüllen für Round House.
  • +2
    EURO
    Burano - Kartenhüllenpaket
    Du erhältst ausreichend Kartenhüllen für Burano.
  • +24
    EURO
    Chinesisches Spielgeldmünzen-Set
    Du erhälts ein Spielgeldmünzen-Set mit wunderschönen chinesischen Spielgeldmünzen in ausreichender Stückzahl für Round House.

    Das Münzset enthält darüber hinaus weitere Spielgeldmünzen und kann auch für andere Spiele verwendet werden.
Hier kun je iets veranderen of toevoegen aan je bijdrage:
Beheer je bijdrage.