Kill Doktor Lucky - Schwarze Edition - Hilfe bei den Waffenkarten benötigt ;)


Zurück zum Forum | Zurück zur Forenübersicht
  • Ich habe neulich bei einem Spieleabend das Spiel "Kill Doktor Lucky" in der Schwarzen Edition das erste Mal gespielt.
    Da mir das Spiel gut gefallen hat, wollte ich es mir gerne selbst kaufen, musste aber leider feststellen, dass es nicht mehr oder nur sehr teuer zu bekommen ist.

    Allerdings gibt es seitens des Verlags eine Version zum Download (und dann Selbst basteln ;) ) - allerdings in der englischen Version. Da es in meinem Spielekreis mit englischen Spielen etwas schwierig ist, habe ich eine Frage oder Bitte:

    Hat jemand das Spiel und könnte nachschauen, wie folgende Waffenkarten ins Deutsche übersetzt wurden:

    Duck Decoy: Wert 3 - im Trophäenraum Wert 4 (Trophy Room)
    Loud Noise: Wert 2 - in der Remise Wert 6 (Carriage House)
    Monkey Hand: Wert2 - im Foyer Wert 8 ( Foyer)
    Killing Joke - Wert 3
    Runcible Spoon - Wert 3
    Tight Hat - Wert 2

    Ganz lieben Dank im voraus für Eure Hilfe !


    am 14.01.2022-01:09:24 Uhr
  • Meine Ausgabe hat 20 Waffenkarten. Die ersten drei kann ich eindeutig identifizieren:
    Enten-Attrappe
    Lauter Schrei
    Schirmständer

    Die einzige Waffe mit Wert 2 ohne Raumbindung ist ein Sack.
    Dann sind noch drei Karten mit Wert 3 übrig. Seidenschal ist wohl Silken Cord. Also hat man Killing Joke und Runcible Spoon mit Revolver und Scharfes Messer übertragen.
    Es wurde anscheinend nicht der tödliche Witz verwendet, was ich schade finde.
    am 14.01.2022-08:41:48 Uhr
  • Super Achim - viele, vielen Dank !

    Dann kann ich am Wochenende anfangen zu basteln. Für den Raumplan habe ich eine grosse, dicke Pappe, die Karten werden laminiert und für die Personen verwende ich normale Holzfiguren.

    Danke nochmal und guten Start ins Wochenende !
    am 14.01.2022-08:56:04 Uhr
  • Das sieht dann vermutlich eindrucksvoller aus, als meine gekaufte Ausgabe von Truant Games.
    Viel Spass beim Basteln.
    am 14.01.2022-16:58:32 Uhr
  • Danke! Ich hoffe es wird alles so wie ich mir das vorstelle.

    Auf jeden Fall ist es toll, dass manche Verlage Downloads zur Verfügung stellen und das auch noch kostenfrei. Ist ein toller Service.
    am 15.01.2022-10:12:41 Uhr
  • Einloggen, um zu antworten

Hier weitershoppen:


Warenkorb mitnehmen und Porto sparen!

Puzzle-Offensive.de
Kreativ-Offensive.de
Holzeisenbahn-Offensive.de
Wuerfel-Offensive.de

So geht´s weiter:


Zur Startseite
Hilfe
Kontakt: Servicehotline: +49 (0) 180 50 55 77 5
(0,14 €*/min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunktarife max. 0,42 €*/min)
  Bitte beachte hierzu unsere Verbraucherinformationen zu entgeltlichen Mehrwertdiensten.*inkl. MwSt.
Startseite  Versandkosten & Teillieferungen   Sitemap   Hilfe   Impressum   Kontakt   AGB & Kundeninfo   Widerrufsbelehrung   Datenschutz   Batterieentsorgung   Partnerprogramm   Pressebereich
Brettspiele, Gesellschaftsspiele und Kartenspiele
0 180 50 55 77 5
Mo.-Fr. 11:00-17:00 Uhr
(0,14€/min, bei Mobilfunk max. 0,42€/min)
deutschlandweit
versandkostenfrei
(45€ Mindestbestellwert)
Suche: